{"id":2650,"date":"2017-10-08T12:52:14","date_gmt":"2017-10-08T10:52:14","guid":{"rendered":"http:\/\/cpl14.fr\/?p=2650"},"modified":"2017-10-08T12:57:07","modified_gmt":"2017-10-08T10:57:07","slug":"dien-bien-phu-un-train-peut-en-cacher-un-autre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cpl14.fr\/?p=2650","title":{"rendered":"Dien Bien Phu&#8230; un train peut en cacher un autre ?"},"content":{"rendered":"<p>Nous pr\u00e9sentons ici une lettre recommand\u00e9e de Dien-Bien-Phu, du 2 Avril 1929 pour la France.<\/p>\n<div dir=\"auto\">A cette \u00e9poque, de l&rsquo;ancienne province La\u00efchau au Laos, la r\u00e9gion de Dien-Bien-Phu est redevenue Tonkin en 1896.<\/div>\n<div dir=\"auto\">La lettre est affranchie de timbres \u00ab\u00a0Indochine\u00a0\u00bb:<\/div>\n<div dir=\"auto\">. N\u00b0122 = 1c orange Tour de Confucius<\/div>\n<div dir=\"auto\">. N\u00b0135 = 20 cents lilas Temple d&rsquo;Angkor\u00a0(Num\u00e9ros Maury 2012).<\/div>\n<div dir=\"auto\">Ils sont oblit\u00e9r\u00e9s du timbre \u00e0 date DIENBIENPHU\/TONKIN \u00e0 12 tirets type F2 avec un bloc dateur plus ancien, mixte mois romain.<\/div>\n<div dir=\"auto\">La particularit\u00e9 de cette lettre est la mention manuscrite ajout\u00e9e sur l&rsquo;\u00e9tiquette de recommandation :<\/div>\n<div dir=\"auto\">\u00a0\u00bb Par train ordinaire\u00a0\u00bb<\/div>\n<div dir=\"auto\">A cette \u00e9poque, une partie du r\u00e9seau ferroviaire indochinois \u00e9tait encore en construction. Apr\u00e8s le tron\u00e7on appel\u00e9 \u00ab\u00a0soudure Nord-Sud\u00a0\u00bb en 1927, on cr\u00e9a un service acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 Hanoi &#8211; Saigon, qui se substitue au service maritime. A Tourane les plis \u00e9taient transbord\u00e9s sur l&rsquo;autocar du service des voyageurs, puis reprenaient le train \u00e0 Nhatrang pour Saigon.<\/div>\n<div dir=\"auto\">La surtaxe \u00e9tait de 5c et les plis portaient une \u00e9tiquette \u00ab\u00a0SERVICE ACCELERE\u00a0\u00bb .<\/div>\n<div dir=\"auto\">(Voyez Desrousseaux tome 2. Page 70)*<\/div>\n<div dir=\"auto\">Pour \u00e9chapper \u00e0 cette surtaxe l&rsquo;exp\u00e9diteur fut donc oblig\u00e9 de le pr\u00e9ciser !<\/div>\n<div dir=\"auto\">Verso en transit timbre \u00e0 date de Son-La.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-2652\" src=\"http:\/\/cpl14.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/den-bien-phu-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"799\" srcset=\"https:\/\/cpl14.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/den-bien-phu-1.jpg 1000w, https:\/\/cpl14.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/den-bien-phu-1-300x240.jpg 300w, https:\/\/cpl14.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/den-bien-phu-1-768x614.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-2653\" src=\"http:\/\/cpl14.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/den-bien-phu-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"822\" srcset=\"https:\/\/cpl14.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/den-bien-phu-2.jpg 1000w, https:\/\/cpl14.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/den-bien-phu-2-300x247.jpg 300w, https:\/\/cpl14.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/den-bien-phu-2-768x631.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">. Carte moderne de l&rsquo;Indochine : nous aurions aim\u00e9 vous montrer de l&rsquo;un de nos Atlas anciens, une carte \u00a0d&rsquo;\u00e9poque. Dien-Bien-Phu, petit village qui n&rsquo;a pas la triste c\u00e9l\u00e9brit\u00e9 que nous lui connaissons maintenant, \u00a0n&rsquo;y figure pas !\u00a0 Sur la carte moderne se trouve au Nord \u00e0 la fronti\u00e8re du Laos.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2657\" src=\"http:\/\/cpl14.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/carte-1.jpg\" alt=\"\" width=\"601\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/cpl14.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/carte-1.jpg 601w, https:\/\/cpl14.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/carte-1-180x300.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 601px) 100vw, 601px\" \/><\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Ndlr (MC.) : j&rsquo;ai eu la chance de conna\u00eetre M.Desrousseaux \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque de cette parution. Pour rendre hommage \u00e0 ce remarquable collectionneur et son \u00e9norme travail, nous avons plaisir \u00e0 ajouter la carte de son catalogue \u00a0(tel que, avec les d\u00e9fauts techniques de son temps ).<\/div>\n<div dir=\"auto\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2659\" src=\"http:\/\/cpl14.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/20171007_150934.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/cpl14.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/20171007_150934.jpg 900w, https:\/\/cpl14.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/20171007_150934-300x198.jpg 300w, https:\/\/cpl14.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/20171007_150934-768x506.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">* Bibliographie: J.Desrousseaux = les Postes fran\u00e7aises en Extr\u00eame-Orient. 3 vol. Polycopi\u00e9s, 1971.1972.<\/div>\n<div dir=\"auto\">Lettre et catalogue : Collection J.R. LISIEUX<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Nous pr\u00e9sentons ici une lettre recommand\u00e9e de Dien-Bien-Phu, du 2 Avril 1929 pour la France. A cette \u00e9poque, de l&rsquo;ancienne province La\u00efchau au Laos, la <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/cpl14.fr\/?p=2650\" title=\"Dien Bien Phu&#8230; un train peut en cacher un autre ?\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":2651,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[140,139,62,116],"class_list":["post-2650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoire-postale-et-marcophilie","tag-dien-bien-phu","tag-indochine","tag-lettre","tag-recommande"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpl14.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpl14.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpl14.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpl14.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpl14.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2650"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cpl14.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2661,"href":"https:\/\/cpl14.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2650\/revisions\/2661"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpl14.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpl14.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpl14.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpl14.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}